É seu pai, temos nos falado, e achamos que podiamos tentar.
Radi se o tvom ocu. Razgovarali smo i odluèili da pokušamo ponovo.
Ele está fazendo pesquisas submarinas no Mar Báltico... e quase não temos nos visto.
Obavlja podvodna istraživanja na Baltiku pa ga, bojim se, ovih dana ne viðamo previše.
Até agora, temos nos saído muito bem.
Zar nam do sada ne ide poprilièno dobro?
Nós temos nos salvado várias vezes desde ontem.
Pomogli smo jedno drugom mnogo puta odkada smo se sreli juèe.
Temos nos preparado para a propaganda nazista.
Pripremali smo se za nacistièku propagandu.
Passe-me os dados phantom e tudo o que temos nos arquivos dos espíritos até agora.
Pošalji mi sve podatke o duvovima i sve što smo skupili do sada o njima.
Isto do homicídio temos nos esforçado para resolvê-lo mas o O'Hagan não coopera com as provas.
Stvarno se trudimo riješiti ovu stvar s ubistvom... ali O'Hagan ne želi saraðivati s dokazima.
Nos temos nos desgraçado e nossas famílias. Caras, caras, caras
Osramotili smo sebe i svoje porodice.
Nós temos nos comunicado com ele desde agosto.
Živi u Berlinu. U kontaktu smo sa njim još od avgusta.
Nós não temos nos tocado desde...
CHARLES: Nismo se ni dodirnuli jos...
Essa é a pergunta que temos nos feito toda semana.
To je pitanje koje smo se pitali celu nedelju.
Bem, nós temos nos perguntado durante horas no bosque somente para descobir que estávamos andando em círculos.
Pa, lutali smo po šumi jedan sat samo da bi otkrili da smo se vrtili u samim nama.
Quando entendemos que somos mortais, que tudo que temos nos foi concedido pelos céus...
A to je dragocen dar. Život koji nam je i muka i dragocenost ne može se produžiti.
Bem, não temos nos falado por 4 anos, e você nunca fez algo assim, então... não, não pode.
Pa, nismo razgovarali èetiri godine i još nikad nisi ovako svratio, pa...
Não temos nos falado muito, então pensei em tentar o seu método.
Ne prièamo više mnogo jedno s drugim, pa sam pomislio da... probam tvoj metod.
Temos nos encontrado secretamente por algum tempo.
Tajno se viðamo veæ neko vreme.
Sou só eu ou essa coisa que temos nos deixa confortáveis?
Je li do mene, ili je ovo što imamo baš ugodno?
Usamos todas as freqüências que temos nos livros, senhor.
Позивамо их на свим прописаним фреквенцијама.
Desde que você foi embora, temos nos concentrado em sobreviver.
Да, Џин. Откако си отишао, покушавале смо да се концентришемо на живот.
Ouça, Max, temos nos visto todos os dias nos últimos dois meses.
Vidi Maks, viðam te svaki dan u proteklih nekoliko meseci.
Certo, todas as conexões que temos nos trazem a este porto.
U redu, sve što imamo je povezano sa ovom lukom.
Quer dizer, talvez, de certa forma, mas eu fiz um acordo, e temos nos divertido, e...
Можда нешто мало. Договорили смо се и стварно нам је било добро.
Alice seu pai e eu temos nos virado do avesso, para tentar fazer as coisas à sua maneira.
Alis, tvoj otac i ja smo se polomili pokušavajuæi da uradimo stvari na tvoj naèin.
Nossa nave chegou aqui há seis meses... e temos nos escondido desde então.
Naš brod je došao pre šest meseci... I od tad se krijemo...
Padre Losara e eu, temos nos escondido e nós estamos bem.
Otac Losara i ja smo se sakrili i dobro smo.
Bela mudança de assunto, mas não temos nos falado.
To je lep prelaz, ali nismo baš prièali.
E nós a temos nos registros.
A taj potpis imamo u bazi.
Temos nos safado de coisas horríveis, Sharon.
Prolazili smo kroz užasne stvari, Šeron.
Quanto tempo temos nos preparados para esse dia?
Da, jesmo. Koliko dugo smo se pripremali za ovaj dan?
É o documento mais antigo que temos nos arquivos, uma escritura, transferindo a propriedade de James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser para James Jacob Fraser Murray.
Ovo je najraniji dokument koji imamo, skotski ugovor o poklonu zemljista, kojim se vlasnistvo prenosi sa Dzejmsa Aleksandera Malkolma MekKenzija Frejzera na Dzejms Dzejkoba Frejzera Mareja.
Temos nos saído melhor aqui dentro do que lá fora.
Mnogo smo bolje prošli ovde, nego tamo u svetu.
Porque sorrir é evolutivamente contagioso, e suprime o controle que geralmente temos nos músculos faciais.
Jer je smejanje evoluciono zarazno ponašanje, i potiskuje kontrolu koju obično imamo nad našim facijalnim mišićima.
Podemos ver algumas das primeiras idéias Para encaixar novamente algumas das propriedades catastróficas que temos nos EUA.
Možemo videti neke od prvih ideja za poboljšanje nekih od katastrofalnih nekretnina u Americi.
Esta é a melhor notícia econômica que temos nos dias de hoje por duas razões principais.
Ovo je najbolja vest u privredi ovih dana iz dva glavna razloga.
Bem, durante milhares de anos, temos estudado o cosmos, temos nos questionado sobre nosso lugar no universo.
Hiljadama godina proučavamo svemir, postavljamo pitanja o našem mestu u svemiru.
Mas somos mais conhecidos provavelmente por lidarmos com disastres e desenvolvimento, e temos nos envolvido em muitos episódios, tais como o tsunami e também em acontecimentos como o furacão Katrina.
Ali ono po čemu smo verovatno najpoznatiji jeste naše bavljenje prirodnim nepogodama i razvojem, bili smo uključeni u mnoštvo situacija kao što su cunami ili uragan Katrina.
0.58871793746948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radi se o tvom ocu. Razgovarali smo i odluèili da pokušamo ponovo. 